Місця

Село в місті: як у Переяславі зібрали сотні років українського побуту

Колаж з шести світлин Музею народної архітектури та побуту у Переяславі

У наш цифровий час складно уявити, як жили наші пращури. Не зі сторінок підручника, не з відео, а по-справжньому. Бо побут не зрозумієш, поки не побачиш його на власні очі. Найкраще це вдається у скансенах – музеях просто неба, які є в різних куточках України. Але один із найбільших і найвідоміших у самому серці країни, всього за годину від Києва. Це Національний музей народної архітектури та побуту у Переяславі. І тут дійсно можна не просто побачити хати з різних регіонів, а ніби зануритися у кілька століть української історії.

Трохи історії

Цей музей‑скансен почав свою історію ще в 1960‑х роках. Власне, роботи з його створення стартували у 1964 році. Саме він став одним із перших музеїв просто неба в Україні. Обрано для нього мальовниче місце – Татарська гора поблизу Переяслава. 

Мета була амбітна, але дуже зрозуміла: зібрати справжні сільські будівлі, ремесла, побутові речі з різних куточків Середньої Наддніпрянщини та показати, як жили люди на цій землі наприкінці ХІХ ‑ початку ХХ століття. 

З часом експозиція розширилась: хати, млини, церкви, ремісничі майстерні. Все це стало частиною великого “села просто неба”. На сьогодні на площі кількох десятків гектарів зібрано понад сто пам’яток архітектури та тисячі предметів побуту. Їх привозили з різних регіонів України, щоб показати: як жили, працювали, святкували, будували, готували й вірили. Це не реконструкція – це автентика, збережена й зібрана, як дорогоцінний спадок.

Що тут є: не просто хати, а цілий світ

Переяславський скансен – це зовсім не про “кілька хат для галочки”. Це ціле село на відкритому повітрі, де кожен крок наче мандрівка в інший час і простір.

Хати, які дійсно були домом

Інтер'єр традиційної української хати з піччю та вишитими рушниками
Інтер’єр традиційної української хати з піччю та вишитими рушниками

Тут є селянські оселі з різних куточків Середньої Наддніпрянщини:

  • хати під соломою;
  • з глиняними стінами;
  • з вікнами у квіткових візерунках.

Деякі бідніші, з однією кімнатою, де все життя – піч, лавка, скриня. Інші багатші, з коморами, сіньми, вишиваними рушниками й дерев’яними іконами в кутку.

Церкви, млини, кузні

Окрема гордість – церковна архітектура. Тут стоять дерев’яні церкви XVIII-XIX століття, привезені з різних сіл. І навіть якщо ви не релігійна людина, від їхньої краси та спокою захоплює подих.

Поряд – водяні млини, вітряки, сільські кузні, пасіки, винокурні. Усе це не муляжі, а справжні споруди, в яких колись працювали люди. І які тут відтворюють давні ремесла, як от ковальство, гончарство чи ткацтво.

Інтер’єри зі “справжнім життям”

У хатах не просто голі стіни. Там усе, як було: піч біла, рушники на сволоках, глечики на полицях, ікона в кутку. Десь – дитяча люлька, десь – веретено. Тут можна не просто подивитися, а й уявити, як це було: коли вся родина збиралася на вечерю чи як дівчина пряла біля вікна.

Тематичні музеї всередині скансену

На території працюють і тематичні музеї:

  • Музей хліба – відкритий у 1984 році, має 15 розділів про те, як українці сіяли, молотили, пекли й берегли хліб.
  • Музей бджільництва – розташований у хаті з 1863 року, розповідає про все – від бортництва до сучасних вуликів.
  • Музей транспорту – засоби пересування з минулих століть: вози, сани, колісниці й навіть майстерня стельмаха.
  • Музей вишитих рушників – понад 300 рушників з усієї України, кожен зі своїм візерунком, кольорами та регіональним “характером”.
  • Музей пошти – поштове відділення ХІХ століття з кімнатами для подорожніх, старовинними листами й інтер’єрами.
  • Музей космосу – розміщений у храмі 1891 року, відкритий ще в 1979. Більше ніж 450 експонатів про освоєння космосу, в тому числі про Каденюка.

Ці павільйони додають ще один шар до вражень. Адже тут не просто “дивитесь на хату”, а розумієте, як жили, що їли, як працювали, як передавали листи, як збирали мед і як це все виглядало насправді.

Корисно знати перед поїздкою

Переяславський скансен можна відвідувати у будь-яку пору року, але особливо він чарівний з весни до осені.

Перед поїздкою:

  • Одягніться зручно – це прогулянка селом на кілька годин. Щось легке й зручне – найкращий варіант.
  • Взувайте комфортне – кросівки або зручне взуття точно знадобляться. Ходити доведеться багато.
  • Візьміть заряджений телефон або фотоапарат – красивих місць тут вистачає, і точно захочеться щось зберегти на згадку.
  • Пляшка води – зайвою не буде, особливо у спеку.

Це не просто екскурсія, а подорож у часі. І найкраще, що ви можете зробити – не поспішати. Пройтися повільно, зазирнути в кожне вікно, вдихнути запах дерева й трави, посидіти на лавці під хатою й уявити, як це було колись.